الميرزا عبد الله أفندي الأصبهاني ( مترجم : ساعدي )

34

رياض العلماء و حياض الفضلاء ( فارسي )

يا به واسطهء جد بعيدش « 1 » بوده است . شيخ حسين بن احمد بن حسين ، جد مادرى سيد امام ضياء الدّين ، فضل اللّه بن على حسينى راوندى منتجب الدّين ، در فهرست مىنويسد : وى ، فقيهى صالح و محدث بود . شيخ ابو جعفر ، حسين بن احمد بن رده شيخ معاصر ، در امل الآمل : 2 / 90 گويد : ابن رده ، فاضلى فقيه بوده است و شهيد اوّل به توسط محمّد بن جعفر مشهدى ، از وى روايت مىكرده است . مؤلف گويد : ازاين‌پس ، بخشى از احوال او را ، در ذيل شرح حال شيخ مهذب الدّين حسين بن رده ، متذكر خواهيم شد ، و حق آن است كه اين دو تن با يكديگر متحد نباشند « 2 » .

--> ( 1 ) - روضات الجنات ، شرح حال او را مفصلا يادآور شده و به برخى از اشعار او اشاره كرده است ، و ما هم در ترجمه مجلد سوم آنكه به حمد اللّه به طبع رسيده است ذيل احوال او مطالبى را افزوده‌ايم علامه خوانسارى مرقوم فرموده ابن حجاج از مردم نيل بغداد و از شيعيان امامى مذهب است و در صنعت شعر و سرايندگى شهره آفاقى داشته ، و از محتسبان است و پس از ذكر قصيده معروفش و دو فقره خوابى كه در اين كتاب هم آورده شده است مىنويسد : ديوان او مشتمل بر ده مجلد است و هزل و جد را در نهايت خوبى گفته ، با روى كار آمدن ابو سعيد اصطخرى از منصب احتساب عزل شده ، و در سرايندگى هم‌رديف با امرؤ القيس بوده و با ابن سكره بغدادى شاعر متوفى 385 هجرى معارضت‌ها و مخالفت‌ها داشته است ، و در روز سه‌شنبه 27 جمادى الآخر سال 391 هجرى در محل نيل وفات يافت ، جنازه او را به بغداد برده در حرم مطهر حضرت موسى بن جعفر عليه السّلام دفن كردند و بنا به وصيت خودش بر لوح قبرش نوشتند و كلبهم باسط ذراعيه بالوصيد و سيد رضى او را مرثيه گفته است . ( 2 ) - در پاورقى از نسخه خط مؤلف نقل كرده است : شايد ابن رده ، از پسر عمويان شيخ مهذب الدّين ، حسين بن ابو الفرج بن رده نيلى باشد .